ИД

Волга, Итиль, Ра и Влъза: этимологияВолга, Итиль, Ра и Влъза: этимология

Автор: Елена Коноводова

Волга известна под разными историческими именами: Ра (античное), Итиль (средневековое, закрепившееся в тюркских языках) и Волга (славянское). К ним примыкает древнерусская форма Влъза, зафиксированная в летописях и грамотах. В рамках парадигмы, рассматривающей славянский как первоязык, все четыре имени получают непротиворечивую этимологическую интерпретацию на основе архетипических значений букв. Ра и Итиль/Волга очерчивают два семантических полюса —… Читать далее

Воля: этимология и смыслВоля: этимология и смысл

Автор: Елена Коноводова

Слово воля принадлежит к базовому лексическому ядру русского языка. Оно несёт ёмкий, трудно переводимый на другие языки смысл: свобода, простор, желание, мощь. В русском языковом сознании воля устойчиво связана не только с психическим актом («я хочу»), но и с пространством: «выйти на волю», «жалко только волю во широком поле». Эта пространственная семантика требует объяснения, которое… Читать далее

Улица: этимология, связь с «уйти»Улица: этимология, связь с «уйти»

Автор: Елена Коноводова

Слово улица привычно объясняют через древний корень *ul-, который будто бы значил «полость, пустота, проход». От этого же корня, как считается, происходят улей и переулок. Логика примерно такая: улица — это пустое пространство между домами, а улей — полость внутри бревна. Эта версия стала общепринятой. Но если присмотреться, в ней много сомнительного. Что не так… Читать далее

Доля: этимология и смыслДоля: этимология и смысл

Автор: Елена Коноводова

В русском языке слово доля имеет два основных значения: Стандартная этимология возводит оба значения к корню děl- («делить»), предполагая, что доля во втором значении — это тоже «часть целого», распределённая или «выпавшая». Данная статья предлагает иное объяснение: слово доля в обоих значениях образовано от глагола дойти. Исходная форма: до-ид-ти → дойти Значение: достичь цели, прийти… Читать далее