Аллигатор Ананас Бабочка Банан Белый Благо Богатырь Боль Весел Волга Волк Воля Ворон Воронка Гать Готов Два Движение Делать Делить День Деньги Доля Дуб Еда Енто Ждать Жёлтый Заяц Здоровье Зелёный Истина Казак Кактус Камень Кентавр Кобра Коза Корова Кошка Крокодил Куб Кубань Кубок Лиса Луна Медведь Морковь Мощи Надежда Немец Немой Овца Овёс Оса Осина Пай Плохо Православные Радость Рука Свет Святой Слава Слон Собака Сова Солнце Соль Сон Спасибо Судьба Счастье Тьма Убогий Удел Улица Филин Хорошо Чай Человек Чёрный Юрист Яга (Баба-яга) Ягель Ягнёнок Ягода Ягуар Яйцо
Кактус и коготь: единый славянский кореньРанее было показано, что слова «кот» и «кошка» — не заимствования из латыни, а исконные славянские образования. Их источник — корень со значением «когтить». Теперь этот же метод применяется к слову «кактус». Вопрос ставится так: восходят ли греческое κάκτος и латинское cactus к славянскому корню когът-, или они мотивированы чем-то иным? Официальная этимология выводит латинское… Читать далее
Этимология слов «медведь» и «bear»: связь с «яти» и «брать»В английском медведя называют bear, в русском — медведь. Словари разводят эти два имени по разным углам, не связывая их между собой. Английское bear принято объяснять через цвет шерсти — «бурый». Русское медведь — через любовь к сладкому: «поедатель мёда». Оба объяснения называют случайный, второстепенный признак. Цвет может быть разным, мёд медведь ест редко и… Читать далее
Ягода и berry как «бери»: семантика взятия в названиях ягодВ названиях ягод, мяса и абстрактных свойств в русском языке прослеживается устойчивая смысловая связь с глаголом «брать». Английское berry оказывается фонетическим и семантическим аналогом русского «бери». В статье рассматриваются доказательства того, что семантика взятия заложена в саму морфологию этих слов. Слово «ягода»: этимологическая распаковка Слово «ягода» в древнерусском языке писалось через юс малый (Ѧ) —… Читать далее
Собака — это «собь» (своё): этимологическая реконструкцияЭтимология слова «собака» в русском языке окончательно не установлена. Существующая академическая гипотеза указывает на заимствование из древнеиранских языков, но не объясняет внутреннюю семантику слова — почему животное получило именно такое именование. Исходный материал В русском языке фиксируется архаичное слово собь — «имущество, достаток, всё принадлежащее человеку». Это слово засвидетельствовано у Даля и входит в следующее… Читать далее
Юрист, юрить, юлить: славянская этимологияАкадемическая этимология возводит русское слово «юрист» к латинскому jus (право) через немецкое Jurist — «знаток права». Данная версия, однако, оставляет без ответа несколько существенных вопросов: Настоящее исследование предлагает альтернативную реконструкцию, опирающуюся на материал славянских языков и данные словаря В.И. Даля. Корневое гнездо юр- в славянских языках В «Толковом словаре живого великорусского языка» Владимира Даля фиксируется… Читать далее
Весел — внутри цел: этимология и реконструкция смыслаСлово — не ярлык для вещи и не условный знак, а само отражение смысла. Слово не содержит смысл, а являет его. Цель данной реконструкции — развернуть смысловую механику слова «весел» и показать, что оно является формулой внутренней целостности и лада. ВЕСЬ = внутри есть соединение Формула «ВЕСЬ» читается как «внутри (В) есть (Е) Соединение (С)»… Читать далее
Тайны русского языка: огненная природа корня ЯГ- в говорахВ современном русском литературном языке корень яг- прочно ассоциируется исключительно со сказочной Бабой-Ягой. Однако пласт живой народной речи, зафиксированный диалектологами и этнографами в XIX–XX веках, хранит совершенно иную — сугубо физическую, «огненную» семантику этого корня. В русских говорах он веками отвечал за процессы интенсивного горения, выделения жара, пульсации света, а также за лингвистические особенности целых… Читать далее
Как ягель связан с огнём? Этимология и свойства ягеляЯгель (олений мох) — растение, которое на первый взгляд не имеет ничего общего с огнём. Серовато-белый, холодный, растущий в тундре и северных лесах, он кажется далёким от любой стихии. Но его имя говорит об обратном. Чем примечателен ягель Прежде чем разбирать слово, посмотрим на само растение. Три его свойства бросаются в глаза: Корень яг- =… Читать далее
Ягуар — огненный и яркий: этимология от славянских корнейЯгуар — золотисто-рыжий с тёмными пятнами. Окрас как пламя, играющее на углях. Это первое, что бросается в глаза при взгляде на ягуара. В славянских языках есть корень яг-. Он означает «огонь, гореть, жечь». Он же звучит в имени ягуар. Рассмотрим, из чего это имя могло сложиться. Корень яг-: огонь Корень яг- известен в русском языке… Читать далее
Баба-яга — это огонь: лингвистическая реконструкция образаВ русском языке существует древний корень яг-, означающий «огонь», «гореть», «жечь» (подробнее в статье «Тайны русского языка: огненная природа корня ЯГ- в говорах»). Тот же корень живёт в имени сказочного персонажа — Баба-яга. И в диалектах до сих пор сохранилось прямое значение: яга — это «огонь, пламя, жар». Но у этого корня есть и другие… Читать далее